Algumas pessoas erroneamente atribuem o Oss a abreviação de Ousadia, Superação e Sucesso, apesar de não ser seu significado real.

OSS é uma expressão fonética criada na Escola Naval Japonesa, que se aplica a diferentes situações e a cada uma delas da sua forma: na forma oriental em reverência, na ocidental ao apertar as mãos, sempre acompanhado do gesto, dizemos "Oss".

É uma demonstração de respeito, não por hierarquia, mas sim pela admiração, pelo prazer da companhia, por simpatia, confiança. É também utilizada em diferentes situações: ao cumprimentar, ao iniciar um treinamento, algo como "estou pronto e farei o meu melhor"; no começo de um combate, "o que demonstra força, determinação"; ao responder, "confirmando que foi entendido"; entre outras mais.

Em japonês, sua transcrição correta é OSU, e seus dois caracteres representam “pressionar” (osu) e “suportar” (shinobu). Então podemos concluir que “Oss” implica em pressionar a si mesmo ao limite de sua capacidade.

O “espírito de OSS” é retratado como a “perseverança sobre a pressão“.

Outra origem é atribuída a abreviação de “Onegai Shimasu” que se traduz como um pedido, uma solicitação, um convite como “por favor”, “por gentileza” ou “com licença”, convidando o parceiro ao treino.

“Oss” pode ser  “Tenha Garra!“, onde mostramos nosso respeito e força, por isso nunca devem ser pronunciadas ao vento, sem um motivo certo ou mesmo sem que o corpo todo envie essa energia de motivação.

A palavra "OSS" não deve ser pronunciada levianamente. é uma expressão de Atitude, postura, estado de espírito que são fundamentais para que toda a energia do “OSS” seja expressada corretamente.